|
|
|
题名
|
作者
|
年代
|
出处
|
被引量
|
| 1 | 中国传统法律的典籍翻译和研究显示文摘中华法系源远流长,是中国数千年国家治理的法律智慧结晶。作为中国法律智慧的载体,法律典籍是认识和探索中华法律文化的重要途径。西方世界对中华法文化的体认可以追溯到16世纪后期,而中国传统法律典籍的外译则始于1810年小斯当东的英译《大清律例》。至今,法律典籍的外译已经走过200余年的历史,西方汉学家和学者牢牢掌握了法律典籍译介的主动权,塑造了国际社会对中华法系和中国法律文化的片面、刻板印象。作为中华优秀传统文化重要组成部分的中华法系,不仅是中国文明的象征,更是当前建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家的宝贵财富。积极开展法律典籍翻译和研究有助于牢牢把握法律典籍译介的主动权,改善外国译者在翻译过程中出现的文化误解误读等问題,客观地还原中华法律典籍的真实面貌,促进国际社会形成对中华法律文化的接受和认同,为中华法系复兴营造良好的环境并奠定坚实的思想基础。 | 董晓波 张亚芳 | 2021 | China Legal Science2021，9，3： | 5 |
| 2 | 海洋命运共同体的法律实施路径研究显示文摘2019年4月,习近平总书记提出“构建海洋命运共同体”。然而,海洋命运共同体此一政治性的理念是否有法律依据?其内涵为何?具体的实施步骤是什么?凡此种种,即为本文的题中之义。透过分析,本文总结到海洋命运共同体是人类命运共同体在海洋治理方面的体现,有着深厚的法律基础。在海洋命运共同体的构建过程中,建议我国从“点-线-面”三维地域模式和“短-中-长”三期整体规划两方面入手,开展海洋命运共同体的构建活动。 | 张晏瑲 | 2020 | China Legal Science2020，8，2： | 3 |
| 3 | 抵押权人与商品房消费者之间的利益衡平:基于《民法典》第406条和《执行异议和复议规定》第29条展开显示文摘在开发商销售的商品房已经设立抵押权的情形,抵押权与商品住房消费者债权之间的紧张关系并未因为《民法典》第406条的规定得到消解。虽然最高人民法院《执行异议和复议规定》第29条侧重商品房消费者利益保护之依据不无商榷余地,但是在现实社会的约束下,商品房消费者的确需要特别关照,司法解释确立的裁判规则仍有适用的余地。为平衡抵押权人和商品房消费者之利益,在适用该司法解释时,应按照'九民会纪要'要求审慎作业。 | 辠明安 李欢欢 Liu Yanping(Translated) Shi Lilin(Translated) | 2021 | China Legal Science2021，9，6： | 3 |
| 4 | 信息技术促进审判效率之程度研究(英文)显示文摘为了解决普遍存在的审判效率不高的问题,各国都在司法实践中引入信息技术。新加坡的成功经验受到广泛关注。具体如何引进信息技术,各国大不相同。英国法院采取自上而下的方式,通常先有国家层面的规划和立法,再有基层的实际应用。中国作为现代化和信息化的后来者,采取的是自下而上的模式,即各地法院根据自主决定开展信息化项目建设,可谓'百花齐放'。经过20多年的探索,人民法院的信息化建设取得巨大进展,但也留下明显不足。最大的问题在于缺乏统一性。尽管信息技术应用于司法工作可能具有更多新的功能,但现实表明信息化并未显著提升审判效率。至少,信息技术的应用没有收到社会公众百分之百满意的效果。中国需要学习英国的做法,特别是最高人民法院应当大力促进全国法院在信息技术应用方面的统一性。另外,中国法院要实现信息化的梦想,还必须下大力气帮助最贫困地区法院,这是'木桶理论'所决定的。令人欣慰的是,最高人民法院出台了《人民法院信息化建设五年发展规划(2013—2017)》,在全国法院开展'天平工程'建设,以全面提高信息化基础水平。最高人民法院还制定并正在实施《人民法院第四个五年改革纲要(2014-2018)》,其中包括了加强信息化建设的一系列计划要点。2017年底建成具有中国特色的人民法院信息化3.0版值得期待。 | 胡冬华 | 2016 | China Legal Science2016，4，5： | 3 |
| 5 | 中国宪法惯例研究(英文)显示文摘Ⅰ.AN OUTLINE OF THE STUDIES ON CONSTITUTIONAL CONVENTIONS BY CHINESE SCHOLARS Chinese scholars have carried out studies on constitutional conventions from three perspectives.The first perspective is to study in general terms,that is,to touch upon this theme while studying the principles and basic theories of the Constitution.The second perspective is to study while researching comparative constitutions,especially the British Constitution.The third perspective is connected with studies on constitutional resources in China.Until now there | 胡锦光 | 2014 | China Legal Science2014，2，1： | 3 |
| 6 | 价值判断与刑法解释的功能:从陆勇案的刑法困境说起(英文)显示文摘Lu Yong’s Case,which once attracted much public attention,finally had achieved an ideal result thanks to the efforts of all sides.According to the Written Decision Not to Prosecute rendered by Yuan Jiang People’s Procuratorate of Hunan Province,Lu Yong’s acts of buying the imported drug and of helping others to buy the drug without approval are considered non-selling acts,which do not constitute the crime of selling counterfeit drugs as prescribed in article 141 of the Criminal Law;moreover,Lu Yong’s act of purchasing three debit cards issued to other people and of using one of them is deemed to be obviously minor circumstance and the harm done | 劳东燕 Li Xing | 2016 | China Legal Science2016，4，2： | 3 |
| 7 | 中国环境税立法:现实难题、国际借鉴和相关对策(英文)显示文摘马歇尔和庇古的福利经济学理论,为各国环境税立法提供了充分的理论依据。在现实中,中国则面临着环境税立法与不立法皆难的两难处境,若不进行环境税立法,现行模式难以遏制严重的环境恶化的趋势,若进行环境税立法,则面临着各类主体对环境税存在的多重顾虑。世界各国的实践证明,环境税立法不仅有效的改善环境质量,而且还增加了政府的财政收入。从中国的实际情况看,为遏制环境恶化的趋势,为兑现中美共同于2014年做出的关于二氧化碳减排的承诺,为了充分利用石油价格低迷的历史机遇期,进行环境税立法、开征环境税已势在必行。关于环境税立法的推进对策,一方面是要尽量减少环境税立法在中国面临的相关顾虑和阻力,另一方面是要设计科学合理的立法方案。 | 张斌 关昕 | 2015 | China Legal Science2015，3，4： | 3 |
| 8 | 论中医药传统知识知识产权安全法治保障之道显示文摘中医药传统知识兼具文化价值和商业价值,且事关国家产业安全和文化安全。在知识产权安全法治保障引领下,从产业安全和文化安全两个维度审视我国中医药传统知识面临的安全法治保障困境,反思其困境之成因,借鉴域外国家传统医药知识产权安全法治保障模式,期以防范和化解影响我国中医药传统知识发展的各种知识产权安全风险。整合各项知识产权制度,统筹推进中医药产业竞争安全、产业创新安全和产业品牌安全,以及中医药文化安全体系、文化安全环境和文化传承安全六个层面的知识产权制度建设,建构具有中国特色的中医药传统知识知识产权安全法治保障体系,提升中医药传统知识知识产权安全法治保障和治理水平。 | 黄汇 沈伟 Li Jiesi(译) | 2021 | China Legal Science2021，9，5： | 3 |
| 9 | 从人权论争到人权共识:张彭春对《世界人权宣言》普遍性的贡献(英文)显示文摘《世界人权宣言》从着手起草到大会全体通过仅仅用了短短一年半的时间,这不得不说是国际人权法制史上的奇迹。除了二战的催化作用以外,张彭春作为《世界人权宣言》起草委员会的副主席,从《宣言》的文本内容到起草程序、策略均坚持了普遍性原则,从而制定出一份具有包容性、世俗性以及普遍代表性的《宣言》,从而能为世界绝大多数国家所接受,最终保证了《宣言》得以顺利通过。 | 化国宇 Ou Xiaoqi Robert D. Roderick | 2016 | China Legal Science2016，4，4： | 2 |
| 10 | 论执法权向乡镇街道下沉的法律性质显示文摘2021年《行政处罚法》修订首次从法律层面回应执法权下沉的改革布局,关于执法权下沉的性质存在诸多类型争议,其中主要以行政授权与行政委托最具影响。无论是从法理依据、规范变迁还是实践经验来看,执法权下沉的主要性质都应为行政授权,但不可忽略行政委托、职权确认等“多重模式”的可能,三者在权属责任方面的差异是区分执法权下沉模式的基础所在。作为行政授权的例外情况,行政委托主要适用于大规模责任承担、突发临时任务、辅助性事项等情形;而职权确认的模式则更有助于适应基层治理的普遍推进,发挥行政职能的稳定性优势。基于当下“以授权为原则,委托为例外”的现实,执法权下沉的继续推进应强调基本原则、破除级别限制、贯彻执法资格制度等内容。 | 江国华 孙中原 | 2022 | China Legal Science2022，10，2： | 2 |
| 11 | 网游直播产业中游戏开发商的反垄断规制显示文摘网络游戏直播所产生的巨大市场利益,使得游戏作品著作权人具有利用其权利来控制直播市场的强烈内在激励。如何破解著作权人对网游直播的限制和排除,与网游直播市场的良好发展以及基于平台服务而进行的其它商业创新活动息息相关。网游开发商享有著作权并不导致反垄断法不能控制其行为,遵循“相关市场界定、市场势力判定、行为之竞争效应分析”的思路,对于那些产生了强烈锁定效应的网络游戏,其开发商针对网络直播市场所采取的任意限制和排除行为,应当受到反垄断法的规制。 | 杨明 | 2020 | China Legal Science2020，8，2： | 2 |
| 12 | THE INSURANCE LAW SUPPLY IN SHARING ECONOMY: TAKING ONLINE CAR BOOKING INDUSTRY AS AN ANALYSIS OBJECT显示文摘I.INTRODUCTION Sharing economy means taking advantage of the dot-to-dot Internet technologies to match the products or services that have not been fully utilized with the corresponding demand subjects.In this way,more efficient sharing of rights and interests can be achieved at a low enough cost..The online car | 黄丽娟 王卓宇 | 2018 | China Legal Science2018，6，4： | 2 |
| 13 | 国际河流水资源争端研究:规范诠释、目标指引与策略举要显示文摘I.INTRODUCTION The Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses(UNWC),adopted by the United Nations General Assembly in1997,has been promoted by the international community for 17 years and finally came into effect on August 17,2014.As the latest framework convention on the development and utilization of water resources in international rivers,its progressive effect is undeniable.However,there are still some disadvantages,such as the weak foundation of recognition,unscientific content of rules,and unrealistic use of regulatory functions,etc.This determined that the UNWC is still difficult to adapt to the reality of a complex international river water dispute settlement.In the past decade,China has begun to focus on the cooperation with its neighbors,peacefully developing and utilizing international watercourses,and has signed bilateral treaties with most of its neighbors.For example,it has signed the Agreement on the Protection and Use of Boundary Water with Mongolia,the Cooperation Agreement on the Use and Protection of Transboundary Rivers and the Agreement on Protection of Transboundary Water Quality with Kazakhstan,and the Agreement on Rational Use and Protection of Transboundary Water with Russia.The dispute settlement mechanism of the UNWC covers all means permitted under the international law and in particular provides for mandatory investigation procedures.In bilateral treaties between China and its neighboring countries,however,the means of dispute settlement are mostly principled and lack operability. | 王江 张明 | 2020 | China Legal Science2020，8，5： | 2 |
| 14 | 新时代法学教育的服务面向与学科创新显示文摘自19世纪末从西方引进法学教育以来,我国法学教育一直与社会实践相脱离。中国特色社会主义进入新时代,法学教育发展迎来了新机遇。法学教育应面向中国特色社会主义现代化建设,服务中华民族伟大复兴,培养德法兼修、明法笃行的复合型、应用型、创造型、国际型高层次高素质专门法治人才。破解法学教育发展瓶颈,基点应放在法学与中国社会实践的融合创新上,即法学学科体系建设上。从当前形势和发展趋势看,乡村振兴法学、一带一路法学、人工智能法学、公共卫生法学应是法学教育迫切需要优先建立的四个综合性法学新学科。 | 李刚 张榆青 | 2020 | China Legal Science2020，8，6： | 1 |
| 15 | 水资源权属制度下政府配置水权的角色定位与完善(英文)显示文摘国家,作为水资源的所有者,是一个抽象的主体,其支配权的具体行使往往是通过行政机关予以实现。而政府作为国家行政权的代表,在对水资源进行初始分配时,极易混淆手中持有的行政管理之公权和国家所有之私权,模糊公共利益服务和经济收益获取的职能定位,造成行政机构以所有权和支配权之名肆意地放大行政权限,以寻租之实侵害社会公众对水资源的基本使用权益。因此,有必要在水资源权属制度这一背景下,重新梳理政府在水资源分配上的边界,重新定位政府在水权配置中的角色。针对政府在水权配置活动中三重权利(力)身份所带来的问题,论文进一步提出了应引入市场机制、设立水资源国有资产公司、强化公众参与机制等完善建议。 | 汪蕾 孙吟 | 2018 | China Legal Science2018，6，5： | 1 |
| 16 | 加密数字货币的“三元悖论”与风险治理显示文摘从古至今,货币主要从信用与技术的双维层面推进,从商品货币发展至金属货币,并进一步演进至法定货币与数字货币。为破解传统货币的治理失灵,区块链技术兴起并驱动数字货币发展。根据是否具有法律确权及国家信用支持,数字货币可分为法定与非法定数字货币,其中非法定数字货币常常采用加密技术且不具有国家信用,亦被称为加密数字货币,可进一步分为私人数字货币与稳定数字货币。然而,区块链技术驱动下的加密数字货币却衍生了“三元悖论”,即加密数字货币不可同时达成币值稳定、信用载体与去中心化供给的目标,并引发法律、金融与技术风险。基于法律规范完善、金融风险防范以及消费者权益保护的要求,有必要对加密数字货币开展风险治理。因此,通过对域外代表性国家加密数字货币的风险治理比较研究,从而构建我国加密数字货币的风险治理路径。 | 程雪军 | 2023 | China Legal Science2023，11，2： | 1 |
| 17 | 民事检察监督的载体对象研究:以民事裁判的种类和特性为视角(英文)显示文摘民事裁判是法院行使公权力进行判断或意欲的表现和结论,体现着法院的意思表示,是法院所实施的诉讼行为中最为重要的一种。民事裁判种类的丰富性要求民事检察监督的对象多元化和方式多样化,以此形成相对应的监督模式,进而取得良好的监督效果。本文立足于民事裁判的固有特点和分类,把握民事裁判的形成和实施规律,通过对民事裁判体系的改造力图我国检察监督制度更趋完善。 | 汤维建 胡思博 Xu Xinyan | 2013 | China Legal Science2013，1，5： | 1 |
| 18 | 公安机关刑事执法公开问题研究(英文)显示文摘通过15年的改革和发展,我国已经形成了刑事执法信息公开的原则、范围、内容、方式、时限、主体和监督救济渠道等相对完备的实施机制。但因为公安机关长期以来并没有信息公开的传统,要从神秘走向公开,还需要健全实施策略,改革公安机关信息公开法规的可操作性、公开责任的强制性、向公众公开的广泛性、公民知情权的可救济性。 | 高一飞 高建 Li Li | 2014 | China Legal Science2014，2，1： | 1 |
| 19 | JUDICIAL ADJUDICATION RULES AND ENLIGHTENMENT ON THE CASE SERIES OF ADMINISTRATIVE DISPUTES OVER THE TRADEMARK OF "QIAODAN"显示文摘In the process of interest balancing and value selecting in the theoretical research and practice of the Intellectual Property Law,the proper balance between the judicial policy and value of'stringent judicial protection'and'balancing of interest'should be seriously taken into account.One of the typical representatives is the interest dispute and balance between the obligee of the prior right | Tao Kaiyuan Wang Chuang Xia Junli Wang Yanfang Du Weike Liu Jiajia | 2017 | China Legal Science2017，5，2： | 1 |
| 20 | 中国P2P网贷的发展与监管制度构建(英文)显示文摘近年来P2P网贷爆发式增长,呈现出平台数量多、成交量高、贷款余额大、参与人数增长快等明显特点。P2P网贷在传统信息中介的基础上衍生出各种业务模式,如自动投标、拆标、净值再融资、债权转让等,由此产生了相应的特殊风险。我国P2P网贷的监管经历了无监管、模糊监管和明确监管三阶段,但监管现状仍不尽人意,应当在明确按中介监管的基础上适度监管,强化政府监管与行业自律的结合,构建和完善包括市场准入制度、营运资本维持制度、第三方资金托管制度、信息披露制度、消费者保护制度、市场退出机制在内的监管制度体系。 | 王艳丽 | 2015 | China Legal Science2015，3，6： | 1 |
您所在的机构暂未开通此部分的功能，请联系管理员