2篇
您的检索式：作者名="Nazri Atoh"
|
|
|
题名
|
作者
|
年代
|
出处
|
被引量
|
| 1 | 阿拉伯语和汉语之间简单句的句子成分的语法对比——例句摘自报纸显示文摘阿拉伯语和汉语分别属于不同的两大语系—闪含语系和汉藏语系,其在语法上有很大的差异,不管对阿拉伯语为母语的学生学习汉语,还是对汉语为母语的学生学习阿拉伯语,对比阿拉伯语和汉语语法的相同与不同能够促进学生理解语法,更好地掌握阿拉伯语或汉语。文章以埃及的金字塔报和中国的人民日报为参考,选取这两份报纸2017年12月的体育版新闻,摘抄其中的句子作为文章分析时所用的例句。通过对例句的对比分析,概述了阿拉伯语和汉语简单句的句子成分的相同点与不同点。经对比分析,发现尽管阿拉伯语和汉语源自两种截然不同的语系,但其简单句的句子成分存在着巧妙的相同之处;另一方面,发现其不同之处源于两种语言对句子的不同分类和两种语言所属语系的差异。本人结合现有的语法书籍和自身的学习经验,从语法对比的角度,详细地阐述了阿拉伯语和汉语之间简单句的句子成分的同与异。同时,着重阐明了其中的易混淆的知识点,便于学习者迅速地辨析相同点与不同点,在理解的基础上更好地掌握阿拉伯语和汉语的简单句的句子成分的语法知识。 | 高冉 Nazri Atoh | 2018 | 东方藏品2018，0，1： | 0 |
| 2 | 阿拉伯语比喻手法与汉语比喻手法在中阿修辞中的比较——比较与分析研究显示文摘这篇论文旨在分析阿语和汉语修辞中的修辞手法的异同。本论文运用了归纳法、描述分析法及对比法。最终,研究者发现虽然两种语言的表达方式有很多的不同,然而两种修辞表达的目的却是相似。总之,这篇研究对于已存在的这方面的研究来说是有价值的。 | 李颖(Nazri Atoh) | 2018 | 山西青年2018，，20： | 0 |
您所在的机构暂未开通此部分的功能，请联系管理员